Grensbewakers leren Russisch

Gepubliceerd op: 8-12-2013

Afbeelding verwijderd

Het Defensie Inlichtingen en Veiligheidsinstituut (Dm) in Apeldoorn heeft aan grensbewakers van de KMar een cursus Russisch gegeven. Het was een drie weken durende pilot, die het instituut op verzoek van de KMar ontwikkelde. 

Russen verstaan vaak geen Frans, Duits of Engels. Hierdoor ontstonden soms misverstanden en werd onnodig een beroep gedaan op de tolkentelefoon.

Met de afronding van de opleiding Russisch voor grensbewaking kunnen de collega's nu zelfde Russische taal gebruiken bij de uitvoeringvan hun werkzaamheden. En dat is meer dan alleen het alfabet. Simpele vragen, maar ook gerichte vragen werden behandeld. De grensbewakers leerden ook de antwoorden te begrijpen. Behalve de taal kwam ook de cultuur van Rusland aan bod.

Bron : KMar

Altijd op de hoogte? Meld u aan voor de wekelijkse nieuwsbrief